綠色轉型代價不容忽視

全球氣溫屢創新高[1]，希臘羅德島近日爆發大規模山火，迫使成千上萬的民眾撤離[2]。海洋溫度不斷上升，令颱風強度增加，導致城市被淹浸，居民斷電[3] [4]。世界氣候歸因組織的一項最新研究發現，若沒有人為加劇的氣候變化，極端高溫是幾乎不可能發生[5]。

希臘羅德島山火肆虐，民眾紛紛撤離（圖片來源：美聯社）

颱風「杜蘇芮」侵襲菲律賓，引發山泥傾瀉（圖片來源：美聯社）

爲避免氣候變化的災難性後果，專家再三敦促立即停止使用化石燃料，而可再生能源則被公認爲是最可行、最可持續的替代能源，以填補能源缺口。目前，中國內地的風能和太陽能發電發展速度高於預期，或會提前數年實現 2030 年的目標[6]。另一邊廂，沙特阿拉伯正開發全球最大規模的太陽能發電場，有望爲 350,000 戶家庭提供 2,060 兆瓦電力[7]。雖然某些資源生產仍需大幅提高才能應付預期需求，但全面轉型至可再生能源仍是可行之舉，在經濟上亦行得通[8] [9]。

全球目前最大的太陽能發電廠——印度巴德拉太陽能公園（圖片來源：Business Insider）

綠色轉型的急速發展固然值得鼓舞，但當中衍生的環境和社會成本仍不容忽視。早前，我們曾提到，提煉鋰元素需要耗用大量能源和水資源，而且鋰資源豐富，提煉成本低廉，舊鋰離子電池的鋰甚少被回收[10]。目前，礦産開採集中於礦産資源豐富的發展中國家，與及環境及勞工法規較薄弱的地區，對生態系統和社區造成破壞。

舉個例子，鈷是可再生能源儲存的重要原料，而目前全球 75% 的鈷供應來自剛果，可是，當地不受監管的手工採礦活動十分猖獗[11]。除了牽涉各方面的人權問題，工人們在接觸鈷時也得不到任何保護裝備，大大增加患上皮疹和「硬金屬肺病」(病微包括咳嗽、呼吸急促、發燒等)的風險[12] [13]。此外，鈷礦的尾礦會產生腐蝕性硫酸，若管理不當，便會滲入並破壞附近的水源[14]。

在剛果科盧韋齊市的沙巴拉手工採礦場，工人僅用麻袋載著礦石（圖片來源：法新社）

鎳是另一種值得關注的礦產資源。印尼是全球最大的鎳出口國，2022 年的産量高達 160 萬噸，佔全球總量一半[15]。爲了獲得鎳礦，大片熱帶雨林和紅樹林遭砍伐，此類大規模砍伐嚴重削弱斜坡，增加了山泥傾瀉的風險。採礦過程中的尾礦和森林砍伐引發的水土流失，亦會導致下游水域和海洋棲息地受到沉積物污染[16]。

印尼一座鎳礦排出的污水把河水染紅（圖片來源：Mongabay）

幾十年來對氣候問題的拖延，促使全球各國急起直追，加快減碳步伐，但過程中卻帶來沉重代價，大大加劇了勞動和環境資源剝削，我們務須加以正視。

要成功實現綠色轉型，在開採和利用天然資源的同時，必須採取可持續和對社會負責的做法[17]，還要促進資源的循環利用[18]。這樣我們便可把環境影響減至最低，同時延長這些珍貴資源的使用壽命。

事實上，我們可通過減少對能源、交通運輸以及其他產品和服務的需求，來減輕對環境的影響。當中包括：使用降溫解決方案，如爲商店安裝閘門，引入綠化牆、噴泉和水池，以最大限度減少對空調的需求；實行遙距工作和混合用途分區規劃等新趨勢；採用更適合步行的城市規劃，減少對車輛依賴等。

孩子在美國達拉斯的水上公園玩耍，消暑降溫（圖片來源：紐約時報）

為保護下一代免受酷熱之苦，綠色轉型勢在必行，而在推展的過程中，我們必須妥善顧及自然環境，以免對地球造成破壞。